Naslovna


Katedra za mađarski jezik i književnost

LJETNA ŠKOLA U BUDIMPEŠTI 2018.

Datum objave: 23.09.2018.


Ljetna škola u Budimpešti u organizaciji mađarskog Sveučilišta Eötvös Loránd ove je godine započela 30. srpnja. Jedna od sudionika ovog velikog međunarodnog projekta bila sam i ja. Pozdravljeni svečanom dobrodošlicom, nakon testa provjere znanja jezika smješteni smo u odgovarajuće grupe. Moju jezičnu grupu činilo je desetak pozitivnih i entuzijastičnih ljudi iz različitih dijelova svijeta, iz Kine, Francuske, SAD-a, Austrije, Rusije, Južne Koreje, Engleske, Izrela, Češke. Sljedeća četiri tjedna intenzivno se učio mađarski jezik. Osim učenja, organizatori su svim polaznicima ljetne škole omogućili i zanimljive aktivnosti poput besplatng tečaja mađarskih nacionalnih plesova, posjeta muzejima, povijesnim spomenicima, najvećoj knjižnici u Budimpešti, a svaki vikend organizirani su izleti izvan Budimpešte. Jedan od meni najljepših bio je izlet u Balaton. U četiri tjedna upoznala sam mnogo divnih i različitih ljudi, okusila mnogo mađarskih gastronomskih specijaliteta i upoznavala predivnu Budimpeštu. Bilo je lijepo biti hrvatski student u ljetnoj školi u Budimpešti. Neizmjerno sam zahvalna profesorici Beatrix Oszkó i profesorici Ani Lehocki-Samardžić što su mi omogućile sudjelovanje u ljetnoj školi u Budimpešti. Veliko Hvala profesorici Beatrix Oszkó koja mi je pružila veliku pomoć i potporu tijekom boravka u Budimpešti.

Ana Majić-Mazul

!!!VERSENY!!! !!!NATJEČAJ!!!

Datum objave: 06.09.2018.


 "56"️  - Forradalmi látványverseny

A Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék szervezésében vetélkedőt szervezünk az eszéki Bölcsészettudományi Kar nappali tagozatos hallgatói számára

Téma: az 1956-os forradalom és szabadságharc

A versenyre jelentkezőknek a téma egy-egy momentumát kell vizuális eszközökkel megjeleníteniük:

1) budapesti egyetemisták békés tüntetése
2) október 23-ai véres sortűz, majd fegyveres felkelés
3) a szovjet csapatok visszavonulása
4) a szovjet csapatok hadüzenet nélküli háborút indítottak Magyarország ellen
5) többszázezres emigráció Magyarországról

A versenyzők az alábbi technikákkal dolgozhatnak: fotó, videó, grafika, festmény, képregény ès/vagy ezek ötvözete.

Minden hallgató egy témában csak egy munkával jelentkezhet.

Az beadott műveket szakmai zsűri fogja elbírálni. 
A legjobb munkákat értékes nyereményekkel díjazzuk.

A munkák benyújtási határideje: szeptember 30.
Benyújtás helye: személyesen a Tanszéken (43-as szoba), e-mailben: monikam84@gmail.com

♦♦♦

Katedra za mađarski jezik i književnost organizira natječaj za redovne studente Filozofskoga fakulteta u Osijeku.

Tema: mađarska revolucija iz 1956.

Sudionici natječaja vizualnim sredstvima trebaju prikazati pojedine odsječke zadane teme:

1) mirni prosvjed budimpeštanskih studenata

2) krvava paljba 23. listopada, zatim oružani ustanak

3) povlačenje sovjetskih trupa

4) sovjetske trupe bez objave započinju rat s Mađarskom

5) više stotina tisuća emigracija iz Mađarske

 

Natjecatelji mogu koristiti sljedeće tehnike: fotografiju, video, grafiku, slikarsko djelo, strip i/ili kombinaciju navedenih.

Svaki se student u jednu temu može prijaviti samo jednim radom.

Predana djela ocijenit će stručni žiri.

Najbolje radove nagradit ćemo vrijednim nagradama.

 

Rok za predaju radova: 30. rujna

Mjesto predaje radova: osobno na Katedri (soba 43) ili e-mailom na: monikam84@gmail.com

 

Aleja slikovnica-bajkovito interaktivno druženje

Datum objave: 21.08.2018.


Iz pera naše bivše studentice Matee Čubelić

 

Prošle nedjelje, 12. kolovoza, stanovnici Suhopolja imali su priliku posjetiti prvu radionicu Aleja slikovnica-bajkovito interaktivno druženje u okviru istoimenog događaja koji već tradicionalno organizira Kulturna Udruga KReativa Edukativa, Aktiva KrEda pod sponzorstvom Školske knjige, ove godine uz suradnju Sanele Petrić, nastavnice hrvatskog jezika i povijesti, i moja malenkosti. Djeca su tako  imala priliku i čuti ponovno sadržaj bajke Crvenkapica,  provjeriti svoje znanje u kvizu o bajkama, nacrtati sebe kao jednog od lika iz bajki u ogledalu Sneguljičine maćehe te tražiti skriveno bajkovito blago. Budući da sam po zvanju magistra edukacije hrvatskog jezika i književnosti i mađarskog jezika i književnosti uvijek nastojim, kad god je to moguće ili na bilo koji način, približiti mađarski jezik hrvatskom jeziku ili obratno. U nastojanju da dočaram, na prvi pogled, nepremostivu razliku između hrvatskog i mađarskog jezika, prevela sam jednu divnu, suvremenu bajku Pöszméte, a könyvtündér ili Pöszméte knjižna vila autorice Gabriele Dobsai, profesorice na mađarskoj katedri osječkog filozofskog fakulteta, koja govori o najvećem problemu današnjice, a to je upravo nečitanje i zanemarivanje bogatstva vokabulara koji se krije u svim tim milijunskim rečenicama knjiga koje napušteno i zanemareno čekaju na nas, našu djecu, naše unuke u lokalnoj knjižnici.

Matea Čubelić

Naši ponosi

Datum objave: 09.02.2018.


I ove godine je naših troje studenata pohvaljeno za uspješnost u studiranju u akademskoj godini 2016./17. Ponosni smo na Vas Sonja Đelatović, Ivana Hodak i Ivan Mikulić!

Ljetna škola u Debrecenu

Datum objave: 21.12.2017.


Kedves Hallgatók!


Örömmel tájékoztatjuk, hogy a Debreceni Nyári Egyetem 2018. évi
kurzusairól szóló információk már megtalálhatók a honlapunkon: [
http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php |
http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php ]

Reméljük, hogy hamarosan újra találkozunk Magyarországon!

Üdvözlettel:

a Debreceni Nyári Egyetem munkatársai

 

Dear Friends,


We are pleased to announce that the information package on our courses
offered in 2018 is posted at our website:

http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php |
http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php ]

We hope to see you again soon in Hungary!

Best regards,

Staff of Debrecen Summer School

https://www.facebook.com/nyariegyetem/ |
https://www.facebook.com/nyariegyetem/ ]