A1. Kick-off sastanak i prvi istraživački posjet (3. kvartal 2025.): Bratislava, Slovačka
U sklopu projekta realiziran je istraživački boravak Sonje Novak i Stephanie Jug u Bratislavi, Slovačkoj, na Institutu za svjetsku književnost Akademije za znanost od 15. studenoga do 15. prosinca 2025. godine. U sklopu boravka sudjelovale su od 8. do 10. prosinca 2025. u projektnoj istraživačkoj radionici prema programu dostupnom ovdje.
A2. Drugi radni sastanak i istraživački posjet (1. kvartal 2026.): Osijek, Hrvatska
Gostujuća predavanja na FFOS-u u sklopu projekta koja će se održati u siječnju 2026.:
Renata Cornejo (Filozofická fakulta Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem): “(E)Migration als Trauma. Posttraumatisches Erzählen von deutschsprachigen Autorinnen tschechischer und slowakischer Herkunft”
Ján Jambor (Institut für Weltliteratur, Slowakische Akademie der Wissenschaften: “Zum Verhältnis von Raum, Gedächtnis und Identität in den ausgewählten Romanen von Peter Stamm”
Veronika Jičínská (Filozofická fakulta Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem): “Figurationen weiblichen Schreibens: Gender, Medien und nationale Fragen um 1900”
Roman Mikulaš (Institut für Weltliteratur, Slowakische Akademie der Wissenschaften): “Literatur und die Gedächtnisforschung. Vergessen als Gegenstand der Lebenswissenschaften und der Literaturwissenschaft”
Fotografije su dostupne ovdje.
A3. Treći radni sastanak i istraživački posjet (2. Kvartal 2026.): Ústí nad Labem, Češka
A4. Četvrti radni sastanak i istraživački posjet (3. Kvartal 2026.): Bratislava, Slovačka
U razdoblju od 12. rujna do 11. listopada 2026. realiziran je jednomjesečni istraživački boravak Sonje Novak i Stephanie Jug (FFOS) u na Slovačkoj akademiji znanosti u Bratislavi (Slovačka). U sklopu boravka održan je projektni tjedan koji se sastojao od sastanaka svih članova projektnog tima iz Hrvatske, Češke i Slovačke. Program projektnog tjedna je dostupan OVDJE.. Domaćini Roman Mikuláš i Ján Jambor pozvali su gostujuće članice projektnog tima da održe predavanja za studente i znanstvenu zajednicu. Tako su Renata Cornejo i Veronika Ruthner Jičínská iz Češke održale 29. rujna 2026. gostujuća predavanja na Pedagoškom fakultetu Sveučilišta Comenius u Bratislavi pod nazivima „Grenzüberschreitungen in der deutschsprachigen gegnwartsliteratur“ (Cornejo) i „Prag als performatives Netzwerk der Moderne“ (Ruthner Jičínská), a Sonja Novak i Stephanie Jug (FFOS) su 30. rujna 2026. održale predavanja na Slovačkoj akademiji znanosti: „(Un)Usual Education Methods and Child Rebellion in German Literature from Slavonia“ (Jug) i „Roda Roda’s Strategies of Literarization of (Personal) History“ (Novak). Cijeli je projektni tim sudjelovao na projektnom sastanku u četvrtak, 1. listopada 2026. te smo radili na novoj zajedničkoj projektnoj prijavi.
Najava predavanja Jug https://usvl.sav.sk/wp/?p=11778&lang=en
Najava predavanja Novak https://usvl.sav.sk/wp/?p=11747&lang=en
Gastvorträge an der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften in Osijek, Lorenza Jägera 9, 31000 Osijek
Dienstag, 20. Oktober 2026 von 10:35 bis 12:05 in Raum 38
Prof. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D. (Lehrstuhl für Germanistik, Philosophische Fakultät, Jan-
Evangelista-Purkyně-Universität in Ústí nad Labem):
"Interkulturelle Literatur am Beispiel der Autoren und Autorinnen tschechischer Herkunft"
Mittwoch, 21. Oktober 2026 von 12:20 bis 13:50 in Raum 25
Mgr. Veronika Ruthner Jičínská, Ph.D. (Lehrstuhl für Germanistik, Philosophische Fakultät,
Jan-Evangelista-Purkyně-Universität in Ústí nad Labem):
„Blickordnungen der Macht: Franz Kafkas Das Schloß“
A5. Peti radni sastanak i istraživački posjet (1. kvartal 2027.): Ústí nad Labem, Češka
A6. Završni radni sastanak i istraživački posjet (2. kvartal 2027.): Osijek, Hrvatska