NA FFOS-u
23. travnja 2025.
(Aesth-)Ethik von Tiergestalten in deutschsprachiger Literatur / (Est)Etika životinjskih likova u književnosti njemačkog govornog područja
studenti prijediplomskog studija njemačkog jezika u sklopu kolegija Fantastična književnost njemačkog govornog područja: Lukas Bičvić, Ema Brzaj, Bruno Engelhart, Karlo Biruš, Lara Fabjan, Ivana Grgić, Laura Horvat, Lea Kaselj, Sara Hes, Zah Jambrešić, Max Pavlica i nositeljica kolegija izv. prof. dr. sc. Sonja Novak
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 16.45
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Lorenza Jägera 9, učionica 31, 1. kat
O čemu?
Program se sastoji od čitanja odabranih književnih tekstova njemačkog govornog područja koji sadrže likove, odnosno motive životinja te vođene rasprave na temelju pročitanoga. U pripremnoj fazi (prije same radionice) studenti sami istražuju i pronalaze književne tekstove koji sadrže likove životinja te ih pripremaju za čitanje na radionici. Na repertoaru bi se mogli naći neki od poznatijih književnih djela njemačkog govornog područja kao što su pjesme Von Katzen Theodora Storma, Die drei Spatzen Christiana Morgensterna ili Der Panther Reinera Maria Rilkea ili pak prozna djela poput Der gestiefelte Kater braće Grimm, Krambambuli Marie von Ebner-Eschenbach ili Die Biene Maja Waldemara Bonselsa. Svaki sudionik pročitat će odabrani i pripremljeni književni tekst ili njegov dio, nakon čega će uslijediti rasprava o načinu prikazivanja životinja u predstavljenim djelima, kao i o odnosu između životinja i ljudi te o važnosti i ulozi životinja u prirodnom, ali i društvenom kontekstu: što možemo naučiti od životinja, na koje nam sve načine životinje omogućavaju i poboljšavaju život te kako se prema njima odnosimo.
O mačkama i ljudima
glume Lukas Bičvić, Karlo Biruš, Bruno Engelhart, Tena Pataky i Petra Rosandić
režija Marijan i Nikolina Josipović iz KD “Susret”
tekst je s njemačkoga na hrvatski jezik preveo i prilagodio prof. dr. sc. Vladimir Karabalić
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 18.00
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Lorenza Jägera 9, mala svečana dvorana 39, 1. kat
O čemu?
Uprizorenje ulomka iz bajke Mačak u čizmama Ludwiga Tiecka (Der gestiefelte Kater, 1797.)
Slušanje Orwellove Životinjske farme
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 8.00 – 19.00
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Školska ulica 4, Knjižnica
O čemu?
Životinje i ljudi su neodvojivi dijelovi prirode, utječu jedni na druge i nose svoje uloge u ekosustavu. U književnosti, ljudskoj tvorevini, životinje također često nose uloge i simboliziraju određene vrijednosti i ideje.
Knjižnica Filozofskog fakulteta u Osijeku organizirat će cjelodnevno slušanje audio knjiga Životinjska farma Georgea Orwella. Posjetitelji knjižnice imat će priliku ući u knjižnični prostor koji će biti bogat zvukom i popratnim vizualnim sadržajima. Prostor će biti ispunjen riječima kojima je Orwell satkao ovo izvanredno književno djelo, a budući da Filozofski fakultet u Osijeku ima studije hrvatskog, engleskog, njemačkog i mađarskog jezika i književnosti, kroz cijeli dan reproducirat će se Životinjska farma na sva četiri jezika.
Životinjsko carstvo riječi: simbolika i značaj životinja kroz književnu povijest, poster i kviz
dr. sc. Tamara Zadravec, predavačica i Borna Petrović, student 2. godine sveučilišnog diplomskog dvopredmetnog studija Informatologija i Engleski jezik i književnost, nastavnički smjer
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 17.00 – 21.00
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Lorenza Jägera 9, prizemlje
O čemu?
Životinje su od davnina zauzimale posebno mjesto u književnosti, služeći kao živi nositelji simboličkog značenja i poruke. Od drevnih civilizacija gdje su predstavljale božanstva, do srednjovjekovnih alegorija najboljih i najgorih ljudskih osobina, životinjski likovi od povijesti do današnjice simbolički i doslovno obogaćuju književna djela.
Životinjska simbolika varira od vrste do vrste: lavovi predstavljaju hrabrost i snagu, golubice mir i čistoću, a lisice lukavost i prilagodljivost. U dječjoj književnosti, od Petera Rabbita do Watership Downa, životinje pomažu mladim čitateljima razumjeti empatiju i kompleksnije životne lekcije, dok u klasičnim djelima poput Orwellove Životinjske farme, životinje postaju alegorije političkih figura i društvenih klasa, omogućujući autoru da komentira korupciju i nejednakost. Edgar Allan Poe koristi gavrana kao simbol tuge i gubitka, a C. S. Lewis Aslana kao simbol božanske figure.
Otkrijte kako su lavovi, lisice, gavrani i druge životinje oblikovale remek-djela svjetske književnosti na našem posteru na Filozofskom fakultetu u Osijeku. Od Orwellove Životinjske farme do Kafkina Preobražaja, istražite skrivenu simboliku koja stoji iza vaših omiljenih književnih životinja, a zatim testirajte svoje znanje u uzbudljivom kvizu. Pustolovina kroz stranice i šape Vas čeka!
Bestijarij Danijela Dragojevića
studenti prijediplomskog i diplomskog jednopredmetnog studija Hrvatskog jezika i književnosti Ivona Martić, Fran Klarić, Dorijan Krajinović, Katarina Ljubić, Anja Gavrilović, Ela Liović, Matea Krijan i mentorica dr. sc. Ivana Buljubašić Srb, viša asistentica
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 18.00
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Školska ulica 4, Knjižnica (čitaonica)
O čemu?
Predstavljanje poetike Danijela Dragojevića, osobito onoga dijela koji je motivski i diskurzivno usmjeren životinjama. Studentska čitanja izabranih pjesama u kojima Dragojević ponajbolje diskurzivira svoj bestijarij.
Izvedba Marinkovićeve Glorije u Mostaru, gostujuće predavanje prof. dr. sc. Perine Mejić s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru
Kada?
srijeda, 23. 4. 2025., 19.00
Gdje?
Filozofski fakultet u Osijeku, Lorenza Jägera 9, mala svečana dvorana 39, 1. kat
O čemu?
Godine 1965. u Narodnom pozorištu u Mostaru izvedena je drama Ranka Marinkovića Glorija. Redatelj predstave nastale na temelju Marinkovićeve drame bio je Želimir Orešković. U predavanju će se, na temelju arhivskoga materijala, napraviti rekonstrukcija kazališne poetike predstave te analizirati odjeci spomenute izvedbe u kazališnim i drugim publikacijama.