
U utorak, 15. listopada 2024., trideset i pet studenata i 5 nastavnica Odsjeka za njemački jezik i književnost FFOS-a posjetili su kolegice i kolege na Institutu za germanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Pečuhu. Goste iz Osijeka dočekalo je i kroz program vodilo nekoliko nastavnika i dvadesetak studenata germanistike iz Pečuha, koji su se pridružili našim studentima u više točaka programa.
Domaćini su s osječkom skupinom obišli dio sveučilišnog kampusa, Filozofski fakultet i sveučilišnu knjižnicu s austrijskom bibliotekom, te su nas upoznali s poviješću i dijelom aktivnosti Instituta za germanistiku u Pečuhu.
Potom su studenti u mješovitim grupama s kolegama iz Pečuha sudjelovali na „gradskom reliju“, pri čemu su morali zajedno ispuniti kreativne zadatke na mjestu raznih znamenitosti grada (primjerice, prikazati scenu iz bajke ispred Narodnog kazališta).
Program je obuhvatio i posjet interaktivnoj kazališnoj predstavi na njemačkom jeziku, tijekom koje su studentima dodjeljivane male uloge. Predstavu pod naslovom „All das Schöne“ („Sve što je lijepo“) u Sveučilišnom je kazalištu izvelo Njemačko kazalište u Mađarskoj. Zahvaljujući između ostalog i interaktivnom formatu, predstava je uspjela na iznenađujuće zabavan način obraditi iznimno tešku temu depresije i samoubojstva u obitelji, a u nastavku je održana diskusija između dramske pedagoginje i naše studentske publike.
Naposljetku su u kazalištu dodijeljene i nagrade ekipama koje su skupile najviše bodova na „gradskom reliju“.
Germanističku ekskurziju u Pečuh financijski i organizacijski omogućili su OeAD (Austrijska agencija za obrazovanje i internacionalizaciju) i DAAD (Njemačka služba za akademsku razmjenu) odnosno njihovi lektori u Pečuhu i Osijeku. Ideja za ekskurziju potječe iz susreta umrežavanja “Inicijativa i potencijali” koji je organizirao Odsjek za germanistiku FFOS-a 11. svibnja 2024., a na kojem su sudjelovali kolege iz Pečuha, Novog Sada, Tuzle i Osijeka.
Iris Etter, Benedikt Roland i Silvija Berkec